31.8.2010
IT > Brasile: il presidente Lula firma per la costruzione della diga di Belo Monte sul fiume Xingú. Popoli indigeni e organizzazioni ambientaliste lottano per la sopravvivenza di un ambiente unico
DE > Brasilien: Präsident Lula unterschreibt Baugenehmigung für Belo Monte-Staudamm am Xingú-Fluss. Indigene Völker und Umweltorganisationen kämpfen um das Überleben einer einzigartigen Umwelt
ES > Brasil: el presidente Lula autoriza la construcción de la represa de Belo Monte en el río Xingú. Los pueblos indígenas y las asociaciones para el medio ambiente luchan para la supervivencia de un ambiente único

20.8.2010
IT > Giornata internazionale contro la schiavitù (23 agosto). La Mauritania mette a tacere le voci critiche contro la schiavitù
DE > Internationaler Tag gegen Sklaverei (23. August). Mauretanien macht Kritiker der Sklaverei mundtot

17.8.2010
IT > Sudan espelle cooperanti internazionali dal Darfur e blocca i campi profughi. Appello al Consiglio di Sicurezza: il Sudan non può continuare a ostacolare il lavoro delle organizzazioni umanitarie!
DE > Sudan weist Helfer aus Darfur aus und blockiert Flüchtlingslager. Appell an Weltsicherheitsrat: Sudan darf Hilfsorganisationen nicht länger behindern!

12.8.2010
IT > Cile: Mapuche in sciopero della fame da un mese. Chiesto l'intervento della Croce Rossa Internazionale per garantire una corretta assistenza medica ai 31 detenuti politici mapuche
DE > Chile: Mapuche-Indianer seit einem Monat im Hungerstreik. Internationales Rotes Kreuz soll medizinische Betreuung der 31 indianischen politischen Gefangenen überwachen
ES > Chile: Mapuche en huelga de hambre desde hace un mes. Pedimos intervención de la Cruz Roja Internacional para asegurar la correcta asistencia médica a los 31 presos políticos mapuche

6.8.2010
IT > Giornata internazionale dei Popoli Indigeni (9 agosto). Lo sfruttamento selvaggio delle risorse naturali minaccia la sopravvivenza delle popolazioni indigene in tutto il mondo
DE > Internationaler Tag indigener Völker (9. August). Raubbau an der Natur gefährdet Überleben indigener Völker weltweit
ES > Jornada internacional de los Pueblos Indígenas (9 de agosto). La explotación irresponsable de la naturaleza amenaza la supervivencia de los pueblos indígenas del mundo

28.4.2010
DE > Indigene Völker und Globalisierung. Soziale Folgen des Bodenschatzabbaus, von Sabrina Bussani.

21.4.2010
DE > Destination Südindien: Lebenszeichen finden großen Anklang im Adivasi-Schulunterricht über indigene Völker. Ein Bericht vom Vidyodaya Study Centre des Adivasi Munnetra Sangam (AMS) in Gudalur, Nilgiris, Tamil Nadu, Indien, von Claudia Aufschnaiter

6.4.2010
IT > Brasile. Il Piano di Accelerazione della Crescita del governo Lula e le popolazioni indigene del São Francisco, di Sabrina Bussani
DE > Brasilien: Lula's Regierungsprogramm zur Förderung von Entwicklung und was das für die indigenen Völker des São Francisco bedeutet, von Sabrina Bussani

6.3.2010
IT > Conferenza "La Turchia verso l'entrata nell'UE - E i Kurdi?". Possibili scenari per una soluzione della questione kurda, Prof. Ronald Mönch - Università di Brema

6.3.2010
DE > Tagung "Die Türkei und die EU: Wohin mit dem ungelösten Kurdenproblem?". Für die Grundrechte der Kurden und ein friedliches Zusammenleben von Türken und Kurden in der Türkei, von Yusuf Polat

6.3.2010
DE > Tagung "Die Türkei und die EU: Wohin mit dem ungelösten Kurdenproblem?". Regionalautonomie nach dem Muster europäischer Regionen als Lösung für den Konflikt der Türkei mit den Kurden?, von Thomas Benedikter

5.3.2010
IT > La situazione degli Indigeni in Nepal e la democrazia sulla carta. La mancanza di tutela e concreta diffusione dei diritti umani nel paese del Monte Everest, di Ulrike Griesser
DE > Zur Situation Indigener in Nepal - Demokratie auf dem Blatt. Vom Mangel an konkreter Umsetzung des Schutzes und der Förderung der Menschenrechte für Indigene im Land des Mount Everest, von Ulrike Griesser.

16.8.2010
DE > pogrom - bedrohte völker 260 (3/2010): Iran: Vielvölkerstaat ohne Gleichberechtigung und Glaubensfreiheit

28.5.2010
DE > pogrom - bedrohte völker 259 (2/2010): Krisenherde Nordafrikas - Verleumdet, Verfolgt, Vergessen: Unterdrückte Völker von Somalia bis zur Westsahara

8.4.2010
DE > pogrom - bedrohte völker 258 (1/2010): Indianer Nordamerikas - Kampf um Selbstbestimmung und Respekt für "Mutter Erde".

5.2.2010
DE > pogrom - bedrohte völker 256-257 (5-6/2009): Jüdische Gemeinschaften. Von Sarajevo bis Aksum, von Marrakesch bis Karatschi.

6.11.2009
DE > pogrom - bedrohte völker 255 (4/2009): Flüchtlinge in Deutschland: Zehntausenden langjährig "Geduldeten" droht Abschiebung.

22.7.2009
IT > pogrom - bedrohte völker 254 (3/2009) [Edizione speciale in italiano]: Sinti e Rom in Europa. Da secoli discriminati ed emarginati.

22.7.2009
DE > pogrom - bedrohte völker 254 (3/2009): Sinti und Roma in Europa. Seit Jahrhunderten diskriminiert und ausgegrenzt.

16.6.2009
DE > pogrom - bedrohte völker 253 (2/2009): Türkei: Mit 3.835 kurdischen politischen Gefangenen, 4.000 zerstörten Dörfen und 1.700 Verschwundenen in die EU?